三七看书

第5章（第2页）

在上一封信寄出后一周，我才收到你对再前一封的回复。正因此，对于你已经得知我负伤的消息，我略感惊讶不过考虑到我们之间有共同的战友，这也合理。同时，我希望那位共同的战友已将药品送至你手。请相信，这种药在战场上非常管用，只需适当服用。

正如我在上一封信中所说，虽然负伤，但我已无大碍，不日即可痊愈，多亏艾琳与母亲的悉心照料。（她们托我带去对你的问候。）与此同时，艾琳请求你从英国或意大利带一件纪念品给她如果可以的话。尽管我已经反复强调，战争并非旅游观光，但倘若作战胜利，你们也有私人时间在当地稍作停留，补充物资，请帮她挑选一顶女帽，无需更多。你知道她的偏好。

我很高兴看到你在信中说一切都好，同时我也为此庆幸，原因无须多言，希望你的好运能伴随你直到战争结束。然而，我不得不说，在经历这一切之后，回到我出生的国家，重新体验平淡的生活，我心中多了一些苦涩的滋味。还记得我当初的‘豪言壮语’吗？我曾经无比期待去新西兰之外的世界一探究竟，摆脱当时毫无波澜的生活，也希望能借此寻找自己真正的理想。现在看来，这些念头虽不十分荒谬，却也天真。究其原因，我实在将战争想象得过于轻而易举，以为家父在上一次战争中所获得的荣誉可以在我身上重现；同时，我也迫切希望证明自己……我并不担心向你坦白，即使在我提笔写下这封信的时刻，我仍旧希望证明自己不是一个软弱的人，因此，我决定在痊愈之后重返战场，请原谅我的固执，这实在是我必须要做的事情。

放下战争的事不谈，在我养病的这一个月当中，我回到了我们初遇并度过一年时光的海滩。我划着独木舟在海上飘荡，思及过去种种，不由眷恋旧日。现在想来，只有那短短的一年时间当中，我们是真正无忧无虑的。在那之后，随着你北上去奥克兰，我留在当地做一些必要的工作，我们便逐渐疏远了。然而，我仅仅是胡思乱想一通罢了，如果回到当时，我们一定也不会做出其他选择。我由衷地希望，战争结束之后，我们还可以在这片海滩上重聚，哪怕只有一天也好，像儿时那样，划船，野餐，躺在沙滩上，直到太阳沉入海平面，星辰在天穹上闪烁。

愿好运常伴你

乔

第四章

乔治·富兰克林上校是一个典型的美国人，符合里奥这样的英国人对其的所有刻板印象，诸如上唇修剪整齐的胡须和下巴上为彰显男性气质而刻意留下的胡茬，山姆大叔式的金色卷发，如前职业棒球运动员一般魁梧的倒三角式身材和炯炯有神的蓝眼睛，这使他看上去足可以接受特殊训练，成为一名海军陆战队队员，而不是在后勤补给线上充当一名管理军需物资的上校当然，这并不意味着后勤专家们都应当瘦得像营养不良的公鸡，只不过相比起里奥曾经打过交道的军需官们，富兰克林实在过于吸引眼球了，从形象上而言。那副驾在高鼻梁上的方框眼镜是唯一使富兰克林显得文质彬彬的物件，而眼下，眼镜的主人正隔着镜片，上下打量着他，并冒出一句出乎他意料的话：

“里奥·罗斯菲尔德上尉，我曾听说过你，在英国皇家海军第15驱逐舰队服役。”

“是的，长官。”尽管努力按捺住好奇心，不询问除任务外多余的问题，里奥还是难免在听到这句话的下一秒就流露出疑惑的神情。

美军上校即刻注意到这一点，安抚式地一笑：“不要紧张，年轻的上尉。我既没有翻过你的档案，也没有私下询问过你的底细，只不过碰巧从另一个人的口中听说过你的名字罢了。”

“明白，长官。”他干巴巴地回答。仍然，里奥决定不问多余的问题。再过几天，就是离港前往冲绳群岛的日子。不消多想，所有人都心照不宣，凡是拥有欧洲战场前线作战经验的士兵，都将赶赴太平洋战场前线作战，毕竟，他们花七周的时间绕过好望角，来到太平洋，一定不仅仅是参与护送后勤补给这么简单。在这样的关键时刻，里奥不希望凭空出现任何情况使他自乱阵脚，从战事上分心。